European lawsuit over iWatch name shows why Apple had to choose ‘Apple Watch’