Pandora’s brutal early days and the core belief that carried the founders through