The boy who cried wolf: San Francisco is (still) suing FlightCar for preposterous reasons