Kahuna thinks better push notifications can help brands and customers live together happily ever after