Cybercriminals reportedly hack unnamed hedge fund. Here’s why that matters to the rest of us