Angela Ahrendts shares insight on her transition to Apple’s corporate culture