National Federation of the Blind says ‘Apple has done more for accessibility than any other company’