Acesse:http://pandodaily.com/2012/06/05/the-disconnected-world-pt-1/

Foi uma cena muito familiar. Olhei em volta da mesa para os meus companheiros de almoço e percebi que eu estava realmente comer sozinho. Cada um deles ficou fascinado com o que estava acontecendo em suas telas de telefones celulares, ignorando as pessoas na mesa. Era o mundo on-line de tweets e posts que fascinantes, ou era uma companhia presente tão desinteressante que eles sentiram a necessidade de escapar para o mundo virtual?

Comecei a pensar sobre como chegamos a este ponto. Como nos tornamos uma sociedade de pessoas sós em uma sala lotada – talvez até mesmo sozinho em um mundo lotado? Onde é que ele nos levar? Onde tinha ele já nos levou?

A comunidade online adora campeão se como engajado e ligado, mas eu me perguntava se viver on-line foi realmente contribuir para a nossa sociedade cada vez mais desgastado. É, afinal, mais fácil de dividir e demonizar as pessoas quando essas “pessoas” são nada mais do que avatares em uma tela. Enquanto eu estava sentado ali sozinho, não consegue ver os rostos dos meus amigos para trás das costas de seus iPhones e Androids, eu sabia que tinha de encontrar a resposta.

Evolution, relacionamentos, felicidade e

Não foi sempre assim, é claro. Para centenas de milhares de anos, face a interação face era tudo que tínhamos. Fortes relacionamentos eram tão importantes para nossas vidas – a nossa própria sobrevivência – que nossos cérebros evoluíram para desejar-los.Tornamo-nos hiper-social, que vivem em tribos e aldeias cooperativas. A pesquisa psicológica tem demonstrado que as duas coisas que nos fazem felizes a longo prazo são reais relações pessoais e de trabalho significativa.

Em termos de felicidade, riqueza e fama provaram ser fugaz. Primeiro, queremos um milhão, depois 10, depois 100, em seguida, como ficção Sean Parker disse que “um bilhão de dólares.” Mas cada vez que alcançá-la, nós a subir de nível e deseja para a próxima etapa. Os laços de família e amigos íntimos (junto com o trabalho que amamos) são as únicas coisas que permanecem conosco.

Ao longo da história, este paradigma se mostrou verdadeira. Nossas aldeias eram pequenas o suficiente para nós sabermos os nossos vizinhos, e houve um tecido social que mantinham as comunidades unidas. É difícil odiar a família na rua, quando vi seus filhos crescerem. É difícil roubar de seus vizinhos, quando você tem que procurá-los no cotidiano rosto. E é difícil pensar no mundo em termos de “nós” e “eles”, quando todos ao seu redor é uma pessoa feita de carne e sangue: a mãe, um filho, um irmão que poderia ser o seu próprio.

Televisão, Suburbs, eo Fim da Comunidade

Há alguns meses atrás, eu precisava de uma estimativa sobre o valor da minha casa, para além do que Zillow estava me mostrando. Deveria ter sido um assunto fácil de bater na porta do meu vizinho, mas eu estava hesitante, porque eu não sei o nome dela. Quando ela abriu a porta, um pouco surpreso, mas ainda com uma saudação calorosa, eu perguntei a ela se lembrava do que ela pagou pela sua casa quando ela se mudou em poucos meses atrás. Para meu desgosto, ela me disse que tinha vivido lá por dois anos.Eu era tão culpado quanto qualquer um de viver uma vida isolada, desligada das pessoas ao meu redor.

Na década de 1950, dois acontecimentos iria mudar para sempre a interação humana, a televisão ea ascensão dos subúrbios. A mudança para os subúrbios permitiu que as pessoas se isolam em comunidades quarto. A vida já não é necessário caminhar pelas ruas locais, mas em vez ocorreu encapsulada em um carro e escondido em enclaves homogêneos, longe de pessoas diferentes do que nós.

Para muitos, mesmo a distância dos subúrbios não foi suficiente. O metafórico na multidão e fora multidão tornou-se literal, como muitos optaram por se isolar ainda mais atrás de paredes de afluência em condomínios fechados. As interações físicas de malha estreita aldeias que os seres humanos tinham conhecido e necessário para centenas de milhares de anos foi esticada fina através de um abismo de geografia em apenas poucas décadas. Hoje as nossas comunidades são mais propensos a ser discutido com nostalgia desde representações perdidas do número Dunbar do que são para ser experimentado na vida real.

Ao mesmo tempo que fugiam para os subúrbios, o surgimento da televisão deu-nos uma janela para o mundo sem a necessidade de nós realmente se envolver com ele. Dentro de uma década, TV deslocou o centro da sociedade a partir da praça da cidade para nossas salas de estar, onde o mundo deixou de ser um lugar composto de pessoas e experiências, mas em vez disso se tornou pouco mais do que representações sobre uma tela.

O mundo fora das nossas paredes tornou-se um show que parecia quase imaginário, em vez de um lugar que todos nós habitado. TV vamos aprender não de vida, vivê-la, mas passivamente assistindo ser entregue a nós. E como a nossa visão do mundo tornou-se cada vez mais moldada por esta janela de 19 polegadas para a fantasia, tornou-se cada vez mais difícil distinguir a realidade da ilusão.

Nos últimos 60 anos, nós, como sociedade tornaram-se cada vez mais isolado. A pesquisa mostrou uma correlação entre o número de horas de TV assistiram e diminuição da participação cívica. Pesquisas têm mostrado que temos cada vez menos amigos íntimos. Separado da interação humana e alimentados com uma dieta constante de mídia que não serve para educar, mas para nos empurrar mais distante, nós nos tornamos uma sociedade cada vez mais dividido definida não como pessoas, mas tão fácil de digerir etiquetas: estado vermelho, estado azul, os liberais , os conservadores, os americanos, estrangeiros, mães sociais, bandidos corporativos, opressivas nozes religiosos e gays imorais.

Este é o lugar onde estávamos no alvorecer da era da Internet. A internet mágica, uma plataforma que nos permite interagir, em retomar, de conhecer novas pessoas, e escolher nosso próprio caminho para o conhecimento, em vez de sentar passivamente na frente de uma tela. Essa era a promessa da Internet. Até agora, a promessa foi quebrada.

Obs.: Caso haja erros de português e de concordância são devido a este texto ter sido traduzido “automaticamente” pelo serviço de tradução on-line gratuito que traduz instantaneamente textos e páginas da web.

Curiosidades na internet