Veja como converter arquivos mkv para mp4 com Avidemux no Ubuntu 12.10

Acesse:http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2012/12/veja-como-converter-arquivos-mkv-para-mp4-com-avidemux-no-ubuntu-1210.html

Se você usa o Ubuntu e precisa converter arquivos Matroska (MKV) para o formato MP4, acompanhe esse tutorial e veja como fazer isso usando o Avidemux.

Passo 1. Se você ainda não tem, baixe o Avidemux no TechTudo Downloads e instale-o, usando a Central de programas do Ubuntu;

Passo 2. Vá para o Dash e digite palavra “avidemux” (sem as aspas) e então clique no aplicativo encontrado;

Executando o Avidemux (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 3. Dentro do programa, clique no botão “Abrir”;

Clicando no botão “Abrir” (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 4. Na janela que aparece vá para a pasta onde está o arquivo que você deseja converter. Selecione o vídeo e clique em “Abrir” no canto inferior direito;

Abrindo o arquivo MKV (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 5. Aguarde até o programa terminar de importar o arquivo (isso pode demorar um pouco);

Avidemux importando o arquivo MKV (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 6. Se no final do processo aparecer uma tela com o título “H.264 detected”, clique no botão “Use safe mode”;

Escolhendo “Use safe mode” (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 7. Se aparecer uma tela com o título “Multiple Audio Tracks”, apenas clique no botão “OK”;

Avidemux informando “Multiple Audio Tracks” (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 8. Na opção “Vídeo”, deixe selecionada a alternativa “Copy” para que ele crie uma cópia de seu arquivo. Já em “Audio” selecione AAC (FAAC). Em “Format”, escolha mp4 para que a conversão seja feita para essa extensão;

Escolhendo as opções de exportação (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 9. Clique no menu “Arquivo”, depois na opção “Save” e finalmente na opção “Save Video…”;

Iniciando a exportação do arquivo para o formato MP4 (Foto: Reprodução/Edivaldo Brito)

Passo 10. Na janela seguinte, escolha a pasta onde o arquivo será salvo e depois digite o nome dele com a extensão .mp4 no campo “Nome:”. Clique no botão “Salvar” para gravar o arquivo;